US 5803598 A, 08.09.1998. RU 1608 U1, 16.02.1996. RU 2010549 C1, 15.04.1994. RU 2248740 C2, 27.03.2005. DE 4142074 A1, 24.06.1993. DE 3942712 A1, 27.06.1991.
Имя заявителя:
БСХ БОШ УНД СИМЕНС ХАУСГЕРЕТЕ ГМБХ (DE)
Изобретатели:
ГОЛАВСЕК Само (SI) ОГРИЗЕК Дарко (SI) ПОГАКАР Тони (SI) СЕМЕЙЯ Урос (SI)
Патентообладатели:
БСХ БОШ УНД СИМЕНС ХАУСГЕРЕТЕ ГМБХ (DE)
Приоритетные данные:
30.06.2006 DE 102006030222.2
Реферат
Изобретение относится к кухонному оборудованию. Ручной миксер (1) включает в себя корпус (2), двигатель, выключатель (4) двигателя с одним выключенным положением, одним положением кратковременного включения и по меньшей мере одним положением долговременного включения. При этом устройство содержит одну первую соединительную муфту для подключения инструмента и вторую соединительную муфту. Оно также включает отверстие для подключения, которое оборудовано запором (8) таким образом, что вторая соединительная муфта доступна для подключения инструмента только при открытом запоре (8), и блокирующий элемент (14), который механически связан с запором (8) и взаимодействует с сопряженным блокирующим элементом (16) выключателя (4) двигателя таким образом, что запор (8) не может быть открыт, когда выключатель (4) двигателя находится в положении долговременного включения. Согласно изобретению блокирующий элемент (14) связан с запором (8) посредством по меньшей мере одного шарнирного соединительного средства (11, 12). Изобретение позволяет упростить конструкцию миксера. 11 з.п. ф-лы, 5 ил.