23.03.2006 DE 102006013859.7 12.09.2006 DE 102006042645.2
Реферат
Изобретение относится к контрольно-измерительному оборудованию автомобилей. Многофункциональное устройство для отображения информации и для управления на автомобиле содержит дисплей для выведения информации, а также расположенные рядом с дисплеем элементы управления, предназначенные для выбора функций. Элементы управления выполнены в виде клавиш, которые имеют возможность поворота вокруг оси вращения, проходящей через окончание клавиш или около него параллельно поверхности дисплея. При этом клавиши установлены с возможностью поворота на отдельных осевых элементах или по меньшей мере две клавиши установлены вместе на одном осевом элементе. Предложенное устройство удобно в использовании, характеризуется меньшими зазорами и обеспечивает улучшенную подсветку поверхности клавиш. 4 ил.