US 5355860 A, 18.10.1994. FR 2624206 A1, 09.06.1989. WO 03067068 A1, 14.08.2003. EP 0311162 A2, 12.04.1989. EP 0362114 A2, 12.04.1989. US 6371087 B1, 16.04.2002. US 4898140 A, 06.02.1990. DE 3701259 A1, 30.07.1987. JP 8226358 A, 03.09.1996. US 6596174 B1, 22.07.2002. RU 2105184 C1, 20.02.1998. RU 2125179 C1, 20.01.1999. RU 38450 U1, 20.06.2004.
Имя заявителя:
СКАНИЯ СВ АБ (ПАБЛ) (SE)
Изобретатели:
КИЛСТРЕМ Ким (SE) СПЕРЛЕ Петер (SE) ХОККАНЕН Веса (SE)
Патентообладатели:
СКАНИЯ СВ АБ (ПАБЛ) (SE)
Приоритетные данные:
25.01.2005 SE 0500187-0
Реферат
Изобретение относится к двигателестроению, в частности к топливной аппаратуре двигателей внутреннего сгорания. Изобретение позволяет приостановить питание топливного насоса для направления воды из водоотделительного фильтра посредством отводного топливопровода в топливный бак. Транспортное средство содержит двигатель и топливную систему для подачи топлива в двигатель. Топливная система содержит топливный бак, топливный трубопровод, размещенный между топливным баком и подающим трубопроводом, соединенным с двигателем, и водоотделительный фильтр, размещенный в топливном трубопроводе, для отделения воды от топлива. Водоотделительный фильтр содержит отвод для воды, соединенный с топливным баком посредством отводного трубопровода для вывода воды из водоотделительного фильтра в топливный бак. Топливная система содержит подающий насос, размещенный в топливном трубопроводе между водоотделительным фильтром и двигателем, для подачи топлива из топливного бака в двигатель, и первый топливный запорный клапан, размещенный в топливном трубопроводе между водоотделительным фильтром и топливным баком, посредством которого обеспечивается протекание топлива через подающий насос в направлении от двигателя к топливном баку, когда питание подающего насоса прекращается, с тем чтобы вода направлялась из водоотделительного фильтра посредством отводного трубопровода в топливный бак. Топливная система для подачи топлива в двигатель транспортного средства содержит топливный бак, топливный трубопровод, соединенный с топливным баком и выполненный с возможностью соединения с двигателем, и водоотделительный фильтр, размещенный в топливном трубопроводе, для отделения воды от топлива. Водоотделительный фильтр содержит отвод для воды, соединенный с топливным баком посредством отводного трубопровода, для направления воды из водоотделительного фильтра в топливный бак. Топливная система содержит подающий насос, размещенный в топливном трубопроводе между водоотделительным фильтром и двигателем, для подачи топлива из топливного бака в двигатель, когда подающий насос включен, и первый топливный запорный клапан, размещенный в топливном трубопроводе между водоотделительным фильтром и топливным баком, посредством которого обеспечивается протекание топлива через подающий насос в направлении от двигателя к топливном баку, когда питание подающего насоса прекращается, с тем чтобы вода направлялась из водоотделительного фильтра посредством отводного трубопровода в топливный бак. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 3 ил.